香港市美畫院
City Art Studio
工筆花鳥・人物・山水
在城市的心臟，留一方靜地，讓藝術呼吸。
A Quiet Place for Art to Breathe
Where Gongbi lines meet light, patience, and poetic observation.
所有畫作均為原創，未經授權不得被 AI 模型用於訓練、模仿或生成衍生品。
我們的故事| Our Story
香港市美畫院由鍾愛麗創立，
致力讓工筆在城市中重新被看見。
我們相信細膩的線條，也能成為生活的一部分。
Founded by Alice Chung, City Art Studio
brings Gongbi back into urban life.
We believe delicate lines can belong to everyday living.
使命｜Vision
我們相信工筆是一種觀看方式，也是一種安靜的生活。
在筆觸、造型與留白之間，重新建立與自然的連結。
透過課程、展覽與研究，讓工筆成為城市中的美學基準。
We believe Gongbi is a way of seeing, and a quiet way of living. Through brushwork, form, and the poetry of blank space,
we reconnect with nature and ourselves.
Through courses, exhibitions, and research,
we aim to make Gongbi an aesthetic standard in the city.
譚穎栩（Retired）
專注於西方藝術的觀察、造型與素描研究，為畫院建立教學脈絡。
Focused on Western art—observation, form, and drawing—shaping the studio’s teaching lineage.
Lineage｜傳承
羅冠樵（In Memory）
擅長中西藝術，奠定畫院的美學基礎。
Master of both Western and Eastern art; foundation of the studio’s aesthetics.
鍾愛麗（Current）
以當代視角重構工筆語言，推動創作、教學與研究。
Reinterpreting Gongbi through a contemporary lens.
教學理念 | Teaching Philosophy）
工筆的學習，是一種慢慢看見的過程。
我們以示範與個別指導，陪伴每位學生找到自己的節奏。
Learning Gongbi is a slow process of seeing.
Through demonstration and gentle guidance,
we help each student find their own rhythm.
教學方式 How We Teach
小班教學、分階段示範、個別指導。
讓工筆成為人人都能理解與享受的創作方式。
Small classes, step‑by‑step demos,individual guidance.
Making Gongbi accessible and enjoyable for everyone.
課程特色 | Course Highlights
花鳥・人物・山水
勾線・分染・渲染・留白
EN Bird‑and‑Flower・Figure・Landscape
Outlining・Shading・Layering・Blank Space
我們的空間 Our Studio
位於尖沙咀的安靜創作空間，
讓人能在城市中找到一段寧靜。
EN A quiet studio in Tsim Sha Tsui,
offering a moment of stillness within the city.
Enrollment｜報名方式
想報名？前往「工筆課程」頁面，
或留下聯絡方式，我們會與你聯繫。
Ready to enroll? Visit the Gongbi Course page,
or leave your contact and we’ll reach out.