Tradition｜根
工筆是我們的根。 以花鳥、人物、山水建立東方美學的語言。
Gongbi is our foundation. A precise visual language shaped by nature and form.
Practice｜法
精準、詩意、留白。 是我們持續創作與教學的方式。
Precision, poetry, and silence. The principles guiding our practice and study.
Vision｜志
讓工筆在當代重新站立。 成為城市中的美學基準。
To anchor Gongbi in the modern city. A quiet standard of beauty and intention.
地點|LOCATION
尖沙咀彌敦道 94 號 華敦大廈 B 座 14 樓 01 室 （交通方便，適合放工學習）
BERLINGTON HOUSE,BLOCK B,14/F., FLAT 01,94 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI
聯絡 | CONTACT
contact@cityartstudio.com
WhatsApp：9710 9131（立即查詢）
藝術歷程 |Artistic Journey
自傳統水墨啟蒙，我在花鳥工筆的靜謐世界中找到自己的聲音。
工筆教會我放慢、尊重細節，並讓描繪的對象自己說話。
如今，我的創作關注「靜」的詩意——花瓣停頓的一瞬、羽翼呼吸的間隙。
教學理念 | Teaching Philosophy）
在課堂上，我帶領學生建立穩固的技法，同時培養他們對形與節奏的敏感度。 藝術不急躁。我們透過觀察、反覆與溫柔的自信累積而成長。
rained in traditional Chinese painting, I gradually found my voice in the quiet world of bird-and-flower Gongbi. The discipline taught me to slow down, to honor detail, and to let the subject reveal itself. Today, my work explores the poetry of stillness — the moment a petal pauses, the breath between wingbeats.
In my classes, I guide students to build a foundation of steady technique while nurturing their personal sensitivity to form and rhythm. Art is not rushed. We learn through observation, repetition, and the gentle unfolding of confidence.
工作室與社群 | Stdio & Community
香港市美畫院是一個安靜創作、共享好奇的地方。
在這裡，學生與藝術家一同成長——在細節中看見美，在耐心中找到意義。
聯絡方式 | Contact
如需報名課程或合作洽詢，歡迎直接聯絡我。
WhatsApp：9710 9131
City Art Studio is a space for quiet creation and shared curiosity. Here, students and artists grow together — learning to see beauty in detail and meaning in patience.
For class enrollment or collaboration inquiries, feel free to reach me directly. WhatsApp: 9710 9131
藝境空間 | THE STUDIO
A Sanctuary for Traditional Practice
Our studio is a bright, calm space designed for focused practice and inner peace. We invite you to experience this quiet sanctuary, where the rhythm of art-making brings a deep sense of stillness. Experience a quiet sanctuary for artistic practice with us.
本院畫室環境明亮而平靜，專為專注練習與心靈修養而設計。在墨香流轉的靜謐空間中，學員能遠離都市喧囂，於筆間尋得內心的從容與平和。